Una de las llamadas más repetidas en el estudio suele empezar con un suspiro al otro lado de la línea: “Ya tengo el manuscrito cerrado, pero KDP me ha vuelto a rechazar la portada” o “Mis márgenes se comen las letras al pasar las hojas”.
Maquetar un libro para autopublicar en Amazon KDP (Kindle Direct Publishing) no es simplemente volcar un archivo de Word en PDF. Cuando das el salto a la edición independiente, cada milímetro cuenta. Un error de cálculo en el lomo o unos márgenes inadecuados provocarán que Amazon paralice la impresión de tu obra.
Si estás ultimando tu proyecto y necesitas saber exactamente qué tamaño elegir, cómo calcular el lomo según tus páginas y qué márgenes aplicar para evitar sustos de última hora, quédate. Vamos a verlo paso a paso y sin rodeos técnicos innecesarios.
1. El punto de partida: ¿Qué tamaño de impresión (Trim Size) elegir?
Antes de mirar las páginas, toca decidir el formato físico de tu libro. En KDP existen múltiples medidas, pero la elección depende directamente del género literario de tu obra:
- 12,7 x 20,3 cm (5” x 8”) o 13,97 x 21,59 cm (5,5” x 8,5”): El estándar de oro para novelas de ficción, novela negra, fantasía o romance. Son cómodos de sostener y muy habituales en el mercado hispanohablante.
- 15,24 x 22,86 cm (6” x 9”): El rey indiscutible de la no ficción, los libros de desarrollo personal, ensayos y manuales de negocios.
- Formatos cuadrados u horizontales (ej. 21,59 x 21,59 cm): Ideales para libros infantiles ilustrados, poesía con maquetación especial o fotolibros.
Un consejo de confianza: Si dudas entre varios, echa un vistazo a los libros de tu misma categoría que ya están triunfando en Amazon. El lector tiene memoria visual y asocia ciertos tamaños a determinados géneros.
2. La clave del grosor: Cómo calcular el lomo según el número de páginas
Este es el talón de Aquiles de la mayoría de los autores independientes. El ancho de la portada no es fijo; depende de forma milimétrica del número final de páginas de tu libro y del tipo de papel que elijas (blanco o crema).
Amazon KDP utiliza unos multiplicadores fijos para calcular el grosor del lomo. Multiplica tu recuento de páginas final (asegúrate de que sea un número par) por los siguientes valores:
- Papel blanco (Tinta negra): Páginas X 0,0572 mm (0,002252 pulgadas).
- Papel crema (Tinta negra): Páginas X 0,0635 mm (0,0025 pulgadas).
- Papel a color estándar/prémium: Páginas X 0,0596 mm (0,002347 pulgadas).
Ejemplo práctico:
Imagina una novela de 300 páginas maquetada en un formato de 15,24 X 22,86 cm utilizando papel crema:
- Ancho del lomo = 300 X 0,0025 = 0,75 pulgadas (aprox. 1,90 cm).
Si te abruma hacer operaciones matemáticas con decimales, recuerda que puedes usar herramientas externas o la plantilla descargable de KDP, aunque entender de dónde sale la cifra te salvará de más de un error al diseñar la cubierta en Photoshop, Canva o InDesign.
¿Andas un poco perdido con los sangrados o prefieres que le echemos un ojo humano a tu maqueta antes de subirla? Si en algún momento necesitas que respiremos aliviados y dejemos el libro listo para imprenta sin dolores de cabeza, por aquí podemos echarte una mano con la maquetación y diseño editorial de tu libro.
3. Márgenes interiores y medianil: Que la encuadernación no devore tus palabras
Cuando un libro se encuaderna (especialmente si supera las 150 páginas), el lomo «se come» una pequeña parte del margen interior o medianil. Si dejas los mismos márgenes a izquierda y derecha, el texto del centro quedará atrapado en el pliegue y obligará al lector a abrir el libro a la fuerza.
Configura los márgenes de tu documento (en Word, Pages o InDesign) en función del recuento de páginas de tu manuscrito:
| Recuento de páginas | Margen interior (Medianil) | Márgenes exteriores (Mínimo) |
| De 24 a 150 páginas | 9,6 mm | 6,4 mm |
| De 151 a 300 páginas | 12,7 mm | 6,4 mm |
| De 301 a 500 páginas | 15,9 mm | 6,4 mm |
| De 501 a 700 páginas | 19,1 mm | 6,4 mm |
Además, recuerda activar siempre la opción de páginas simétricas (márgenes espejo) en tu procesador de textos para que las páginas pares e impares alternen correctamente el medianil.
4. El sangrado (Bleed): Imprescindible si tu libro lleva imágenes o fondos
Si tu libro es puramente de texto con márgenes limpios blancos, técnicamente no necesitas sangrado interior. Sin embargo, si tienes imágenes, gráficos o elementos que llegan hasta el borde del papel, debes añadir un sangrado de 3,2 mm en los bordes superior, inferior y exterior.
En la portada, esta regla es obligatoria para todos los casos: tu archivo final de cubierta debe sumar el ancho de la contraportada, el lomo, la portada y los 3,2 mm de sangrado perimetral.
Un último apunte antes de subir tu archivo
Publicar de manera independiente es un viaje precioso, pero exige cuidar los detalles técnicos para que la experiencia del lector sea idéntica a la de cualquier editorial tradicional. Si te aturden los números, los cálculos de lomos o quieres asegurarte de que el PDF cumpla milimétricamente con los estándares de Amazon, escríbenos y lo revisamos juntos de cerca.
¡Mucho éxito con tu publicación!
